สลับชื่อเรื่องแบบ "วัวฟาย"
#
ผู้ใช้จีนเริ่มใส่ 牛 (niuแปลว่าวัว) ลงในชื่อหนังเรื่องอื่นแล้วทำโปสเตอร์ปลอม — Kung Fu Soccer กลายเป็น Kung Fu Cow-Soccer
ไปเรื่อยๆ แฟนคลับภาษาอังกฤษเล่นมุกเดียวกันกับโปสเตอร์ตะวันตก: แปะตัวละครลงใน Pulp Fiction, Oppenheimerและการตลาดสไตล์หนังมหากาพย์ประวัติศาสตร์แบบโนแลน — พร้อมเครดิตปลอม สโลแกน และวันฉายครบ
"Pulp Cow" (ผสม Pulp Fiction)
"Oppenniulai" (ผสม Oppenheimer)
Niu Lai แบบมหากาพย์ IMAX สไตล์โนแลน
ใช้สำหรับ: ยึดแฟรนไชส์มาเล่นมุก · ที่ไหน: Weibo, Xiaohongshu, Reddit
ไม่มีสื่อโปรโมตส่งไปถึงโรงหนัง พนักงานเลยวาดโปสเตอร์เองด้วยปากกาเมจิกแล้วแปะขึ้น ภาพถ่ายโปสเตอร์เหล่านี้กลายเป็นมีมของตัวเอง — และแปลกที่สุดในเรื่องนี้ทั้งหมด มันเป็นมีมที่เต็มไปด้วยความรักล้วนๆ
โปสเตอร์ทดแทนวาดมือจากโรงหนังจริง
ใช้สำหรับ: ด้นสดโดยไม่มีทุน ความตั้งใจจริงใจ · ที่ไหน: โซเชียลจีนก่อน แล้วตามด้วย Kotaku กับเว็บรวมข่าวตะวันตก
วัวเดินตัวตรงข้ามทุ่งด้วยข้อต่อแข็งทื่อแบบเฟอร์นิเจอร์ เป็นคลิปที่ถูกแชร์มากที่สุดเดี่ยวๆ และเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่หมายถึงเวลาพูดว่า "ดูคลิปวัวแล้ว"
เฟรมที่ถูกเอาไปใช้เป็นภาพรีแอคชัน
ใช้สำหรับ: อะไรก็ตามที่ไร้สาระ นำเสนอด้วยความมั่นใจเต็มร้อย · ที่ไหน: TikTok ส่วนใหญ่ไม่มีเสียงและสั้นกว่า 20 วินาที
โปสเตอร์หมึกจีนอันบางเบาด้านหนึ่ง วัว 3D สีแบนอีกด้านหนึ่ง ฟอร์แมต "คาดหวัง/ความจริง" แท้ๆ ที่ไม่ต้องมีข้อความก็เข้าใจได้ — นี่คือเหตุผลที่มันข้ามกำแพงภาษาได้เร็วที่สุด
ใช้สำหรับ: คำสัญญากับสิ่งที่ได้จริง เรซูเม่กับวันแรกทำงาน · ที่ไหน: โพสต์ภาพบน Twitter/X และ Reddit
ฟอร์แมตรีวิวที่เริ่มจากมุกตลกแล้วเลิกเป็นมุกไปเอง Letterboxd
เต็มไปด้วยคะแนน 5 ดาวที่เนื้อหาทั้งหมดคือมุกนี้แบบต่างๆ — ชมหนังเพราะความเป็นมนุษย์ที่มองเห็นได้และไม่เก่งกาจนี่แหละ
ใช้สำหรับ: ปกป้องงานฝีมือมนุษย์ที่มีข้อบกพร่อง เหนือผลงานเนียนจากเครื่องจักร · ที่ไหน: Letterboxd ช่องคอมเมนต์ Reddit
คำชมสายอาร์ตเฮาส์แบบหน้าตาย
#
วิจารณ์ด้วยภาษาวิจารณ์จริงจังสุดๆ — "แบบลินช์" " Mulholland Driveเวอร์ชันจีน" "ทุกเฟรมคือภาพเขียนสีน้ำมันโพสต์โมเดิร์น" มุกอยู่ที่โทนการพูด ไม่ใช่คำพูด ผู้ชมจีนกับอังกฤษคิดมุกนี้แยกกันเอง
ใช้สำหรับ: ยกระดับอะไรก็ตามที่หยาบด้วยศัพท์นักวิจารณ์ · ที่ไหน: Letterboxd, ทวิตเตอร์สายหนัง, Weibo