Box office now: ¥52.5M · refreshed three times a daysee the numbers
niu-lai.net
한국어

“You may regret for 80 minutes if you watch it, but if you don't, you'll regret it for life.”

— a comment on Niu Lai that went viral in China, via the BBC

중국 · 2026년 8월

니우라이(Niu Lai)란?

니우라이(牛来)는 개봉 당시엔 흥행에 참패했지만, 조악한 작화로 입소문을 타며 올해 최대 인터넷 밈 중 하나가 된 2026년 중국 애니메이션 영화다. 어머니와 아들이 5년에 걸쳐 직접 만든 작품이다. 개봉 첫 9일간 수익은 약 $1,000에 그쳤지만 — 그 후 인터넷이 이 영화를 발견했다.

Fan-made 'Cowshank Redemption' poster mashup: Niu Lai's cow character standing in the rain, parodying the Shawshank Redemption poster 감상하기 — 영어 자막 →
¥7,169
첫 9일간 박스오피스
21 → 359
일일 상영 횟수, 24시간 기준
¥52.5M
현재까지 누적 박스오피스 ≈ $7.8M
refreshed three times a day
2
명이서 영화 전체를 만들었다

최신 소식: 니우라이와 출처 문제: 왜 '휴먼 슬롭(human slop)'은 해자가 되지 못하는가 — 이 영화를 반(反) AI의 상징으로 읽는 시각은 투사일 뿐이며, 조악함은 애초에 옹호될 수 없었다. 모든 업데이트 보기 →

더 보기 전에

먼저 짚고 넘어가야 할 세 가지

어떻게 발음하나?

대략 "니우라이" — 두 음절이며, 중국어로는 牛来라고 쓰고 Niú Lái 정식 병음 표기이며, 영어권에서는 흔히 Niu Lai, niulai, Niulai로 표기되고 — 낯선 중국어 이름을 틱톡 자막만 보고 정확히 옮겨 적을 수 있는 사람은 없다 보니 — 니울라이, 니우래 그리고 뉴라이로도 종종 쓰인다. 모두 같은 영화를 가리킨다.

무슨 뜻인가?

직역하면 '소가 온다'는 뜻이다. 극 중 송아지의 이름이며 — '牛市来'와 발음이 거의 같은데, 이는 '황소장(강세장)이 온다'라는 뜻이어서, 중국 주식 투자자들까지 이 밈에 뛰어들었다.

사람 이름인가?

No. Niu 는 중국에서 흔한 성씨라 이름처럼 보이지만 — 이 경우 Niu Lai는 영화 제목이자 거기서 파생된 밈을 가리킨다.

30초 요약

흥행 참패작이 어떻게 하나의 현상이 되었나

8월 5일

거의 주목받지 못한 채 개봉

상영관 245곳, 포스터 한 장, 예고편도 없이. 첫 9일간 수익은 약 ¥7,169.

8월 13–15일

중국 소셜미디어가 발견하다

작화 스크린샷이 웨이보 실시간 인기 검색어에 오르고, 일일 상영 횟수는 21회에서 359회로 급증했다.

8월 15–17일

언어 장벽을 넘다

팬이 자막을 단 영상이 유튜브에서 조회수 130,000회를 넘겼고, 레딧 게시물은 업보트 14,000개를 돌파했다.

8월 18–22일

주요 언론이 다루기 시작하다

The New York Times, BBC 그리고 The Guardian 모두 이 영화를 다뤘다. Know Your Meme 에 항목이 등록됐다. 박스오피스는 계속 상승했다.

영어권 보도가 놓친 부분까지, 전체 이야기 읽어보기 →

'제작비 $200' 주장을 반복하기 전에

많은 영어권 게시물이 니우라이의 제작비가 약 $200이고 역대 가장 수익성 높은 영화라고 주장한다. 하지만 중국어 보도를 근거로는 이 주장을 뒷받침할 수 없었다. 중국 쪽 보도는 5년에 걸친 제작 과정과 등록 자본금이 약 ¥100,000인 회사를 이야기하고 있다. 무엇이 사실이고 무엇이 아닌지 확인하기 →